スキニー・パンツ the skinny pant "Smart Moves"

スキニー・パンツ the skinny pant “Smart Moves”

スキニー・パンツ

“Smart Moves”, Vogue Taiwan, No125, Feb, 2007. Photographed by Steven Meisel, Fashion editor Grace Coddington, Hair Julien d’Ys, Makeup Pat McGrath for Max Factor

スキニー・パンツ : あなたは魅力的で有能な人に見られたいですか？ミゥミゥが今シーズンに仕立てた衣装を試してください。ストレートで密着した線のズボンは脚をスリムで長く見せ、幾何学的なパッチワークのシャツは宝石を付けなくても完璧に仕上がります。

the skinny pant : 細瘦長褲 想看起來風采迷人又有效率嗎？試試看Miu Miu這一季合身俐落的剪裁。筆直緊貼曲線的長褲讓雙腿顯得纖細又長、幾何的色塊拼接上衣、無須配戴任何飾品、就已經完美無缺。上衣長褲（Miu Miu）

Do you want to look charming and efficient? Try tailoring of Miu Miu in this season. With straight line of body-conscious of the trousers, the legs look slim and long, and geometrical patchwork shirt has been perfect without wearing any jewelry.

想知道春夏有哪些趨勢引領風騷嗎？我們爲妳去蕪存菁，列出最關鍵的重點，結合奢華，休閒，浪漫。實用於一身，時而性感俏皮，時而端莊迷人，春夏的時尚密碼，迅速到手。

“Smart Moves”, Vogue Taiwan, No125, Feb, 2007.

Photographed by Steven Meisel

Fashion editor : Grace Coddington

Hair : Julien d’Ys

Makeup : Pat McGrath for Max Factor

撰文 : September

Vogue Taiwan, No125, Feb, 2007.