パフスリーブ・ワンピース, 2006

パフスリーブ・ワンピース, 2006

SHIHO : REBONDIR, Senshukai, Vol. 20, 2006.

パフスリーブ・ワンピース, 2006

高めに設定したウエスト切り替えの両サイドにギャザーを施した、フェミニンでかつスタイルアップも狙える1枚。ジャージー素材だからきれベージュいな落ち感があり、体にフィットしながらも、ふんわりしたシルエットを保ちます。

ふんわりシルエットでさらに今年らしく仕上げた好感度大のワンピース
ウエストまわりのギャザー使いが女性らしいワンピース。パフスリーブだからさらにチャーミングに仕上がって。同系色のネックレス、ブレスレットを合わせれば、シックな華やぎが加わる。サンダルはウェッジ・ソールを選んで、さらにトレンド感を。

Gathered on both sides of the waist change that was set high, 1 piece that can be aimed at feminine and style up. There is a feeling of falling beige because it is a jersey material, while it fits the body, it keeps a soft silhouette.

Pleasantly-sized dress finished like this year with soft fluffy silhouette
One piece of feminine gathered around waistline. Because it is a puff sleeve, finish it even more charming. If you match a similar color necklace, bracelet, a chic gorge is added. Sandals choose a wedge sole, further a sense of trend.

腰部两侧褶皱处高高立起，1片可以针对女性的风格。 由于它是平针织材料，所以有一种下降的米色感，而它适合身体，它保持柔软的轮廓。

像今年一样柔软蓬松的轮廓，完美的大小装扮完成
一条女性围绕腰围聚集。 因为它是一个泡泡袖，所以更加迷人。 如果你搭配一个类似的彩色项链，手链，就会增加一个别致的峡谷。 凉鞋选择一个楔形鞋底，进一步的趋势感。

デイリー仕様で着こなすのが気分です

この夏は毎日ワンピース主義！

今までは、どこかスペシャルなアイテムだったワンピースも。この夏は毎日のコーディネートに取り入れて。軽やかな着こなしを楽しみたい気分！

そこで、”ルボン”では、さまざまなシーンにマッチするワンピースを準備しました。ワンピースで叶える、変幻自在の着こなしをお見せします。

photos: Kayoko Asai <image>

styling: Mariko Onishi

hear & make up: Fumahiro Kowahara <Studio V>

model：Shiho

REBONDIR, Senshukai, Vol. 20, July, 2006.