旗袍のTPO : 中国人がチャイナドレスを着る時は?

シェアする

広告

旗袍のTPO : 質疑

旗袍のTPO : 中国人がチャイナドレスを着るのはどんな時でしょうか?

応答

イベント衣装

最近は、中国でも旗袍を着る機会は減っていて、旗袍はイベント衣装になっています。それは中国人華僑の方々も同じで、春節祭や中秋祭などで旗袍のファッション・ショーが行なわれる程度です。ショーまたは祭り全体が終われば多くの方が外出着に着替えます(日本でも地元の祭り以外では多くはそうでしょう)。

旗袍のTPO : 旗袍のファッション・ショー / 中秋明月祭@難波宮跡(2015年10月10日)

旗袍のファッション・ショー / 中秋明月祭@難波宮跡(2015年10月10日)

パーティ衣装

中国大陸、台湾、香港などではパーティ時、または飲食店勤務時などにチャイナドレス(旗袍)を着ることがあります。中華圏外でも、華僑たち中国人移民が今でもパーティでよく着ています。

メモリアル撮影

老上海(昔の上海)や老旗袍(昔の旗袍)というテーマでの写真撮影が中国で流行っています。特に上海で未婚女性がよく写りに行ってます。

ウェディング撮影

結婚を控えた女性の方々は結婚記念の写真撮影に際して、旗袍を着て臨むことは今でも多く見られます。この場合は旗袍、ウェディング・ドレス、民族衣装、漢服の4種に分かれます。結婚式でも分かれていて、ウェディング・ドレスはほぼ必須、もう一つが旗袍、民族衣装、漢服に分かれるかと…(結婚式はそれほど言ってないので自信がありませんが)。

ウェディング撮影時の衣装の種類

次の写真は2018年に中国雲南省の麗江市(同省のもつ多数の世界遺産の一つ)で写したものです。何が何でも旗袍と決まっている訳ではなさそうです。

中国雲南省麗江市束河古鎮 at2017.08.19

中国雲南省麗江市束河古鎮 at2017.08.19 ©Mode21.com

これはオーソドックスなウェイディング・ドレス。あえて地域を分ければヨーロッパ風(西洋風)。

中国雲南省麗江市束河古鎮 at2017.08.19

中国雲南省麗江市束河古鎮 at2017.08.19 ©Mode21.com

これは男女ともジャケットとスカートの組み合わせです。ジャケットは旗袍の基本要素(立領、斜め開きの大襟、見えませんが横裾に短くスリット)を保持したものですが、ツーピースなので厳密には旗袍と言いにくいです。

中国雲南省麗江市束河古鎮 at2017.08.19

中国雲南省麗江市束河古鎮 at2017.08.19 ©Mode21.com

これは先のツーピースのジャケットと似ています。旗袍風ですが、ワンピースでは無いので旗袍とは言いにくいです。チャイナ・カラー(立領)ですが、ジャケット真ん中で開く形式ですので、漢服でもありません。よって消去法でそれ以外の民族衣装かと…。

中国雲南省麗江市束河古鎮 at2017.08.19

中国雲南省麗江市束河古鎮 at2017.08.19 ©Mode21.com

これは少数民族の衣装です。ややゆったり目のAラインで、配色が赤・青を基本として黄色も混ざって華やかです。刺繍が少ないので衣服の形態だけで判断するしかありません。

丸領になっていて、立領はほとんど無いか全く無い、大襟で右身頃を全部左身頃で覆うので旗袍風。場所柄も中国中西部で、配色が赤と青をベースにしていることから雲南省内および周辺の少数民族。

と絞っていけば、赤か青の一色でまとめてくるミャオ族(苗族)よりもイ族(彝族)の衣装かと思いますが、ちょっと自信がありません。雲南省や周辺地域にはたくさん少数民族がありますから。

補足

最近の旗袍がどういうTPOで着られているのか、また新しいデザインへの試みにどんなものがあるのか、こういう点をたまに調べては記事にしていますので、タグ「旗袍」でサイト内の記事を探してみて下さい!

質問ページ

English Summery

Recently, opportunities for wearing qipao are decreasing in China, qipao becomed an event costume. It is the same for Chinese overseas people, the qipao fashion show will be held at the Spring Festival and the Mid-Autumn Festival. If the entire show or festival is over, many people will change into outing clothes (in Japan as well, many will be except local festivals).In China mainland, Taiwan, Hong Kong etc, ladies may wear a Chinese dress (banner) at party time, or when they work at a restaurant. Outside China mainland, Taiwan, Hong Kong, Chinese immigrants are still wearing well at the party.