部屋着と下着

部屋着と下着

部屋着も下着もプライベートな性格が強く、これらを狭義でのパーソナル・ウェアやインナー・ウェアともいいます。部屋着と下着を総称して、アメリカの業界用語ではインティメート・アパレルをよんでいます。

代表的な言葉にはホーム・ウェア、ルーム・ウェア、ラウンジ・ウェア、リビング・ウェア、ハウス・ウェア、広義でのインナー・ウェアなどが挙げられます。

部屋着

部屋着は家の中で着る服の総称。これをさす英語は広狭の意味を含めてたくさんあります。

いずれも独自の意味と内容をもち、現在のライフスタイルにおいて、部屋着はラウンジ・ウェア（室内のくつろぎ着）とスリーピング・ウェア（寝るときの衣服=寝巻）の2つに大別できます。

下着（アンダーウェア／ファンデーション／ランジェリー）

下着は上着の下に着る肌着類の総称。接膚衣ともいいます。英語ではアンダーウェア。女性用の下着には他にもファンデーションとランジェリーの種類があると辞書類ではよくいわれますが、これらは仏語なので単なる混同。

ランジェリーというフランス語は奥が深いので以下に説明します。

ランジェリー（lingerie）の語源はランジュ（linge）で、ランジュはリンネル（リネン）繊維やその布地のこと。この布を昔はよく下着類に使っていました。それが転じて下着類をランジェリーというようになります。そのうえ、ランジェリーには下着類を売る商人をさしたり、その保管場所をさしたりする場合もあります。

ランジュにもさらに語源があります。ラテン語のlineum（リニュウム）、意味は麻布です。