パンプス : pumps

履き口を大きく切って、足の甲を露出させたスリッポン(slip-on)型の浅靴の総称。スリッポンとは紐、留め具、ベルトを用いずに履く靴のこと。

中国語で浅口式鞋、イギリスではコート・シューズ(coat shoes)。パンプス(pumps)は米語だがフランス語にも英語にも溶け込んでいる。

紐やベルトなどのストラップが付いていないのがパンプスで、付いているのはサンダルという。また、踵を覆わず、ストラップもない場合はミュール(またはミュール・サンダル)という。広義ではローヒールからハイヒールまでを含むが、一般には3cm以上のヒールがついたものをさす場合が多い。

(c) 2000 by Block 2 Pictures Inc
蘇麗珍のハイヒールのパンプスとスリッパ Su Lizhen’s high heel pumps and slippers. 王家衛『花様年華』 (c) 2000 by Block 2 Pictures Inc.

足の甲を広く深く開けているため、足を滑らせて履けるのが特徴。婦人靴の基本形で、古代から世界中で履かれてきた。とくに19世紀から20世紀初期のヨーロッパでは舞踏用として履かれたが、以後は外出一般用に用いられるようになった。中でもよく使われるのがプレーン・パンプス。

用途やデザインによって名称はいろいろ。イブニング・パンプス、オープントード・パンプス、ストラップ・パンプス、バックストラップ・パンプス、スカラップ・パンプス、スポーツ・パンプスなど。

なお、男性用には、黒エナメルでグログラン・リボンのついた、イブニング用のパンプスもある。

関連ページ

  • 中国語単語検索 ファッション・アクセ [中国語単語帳] – パンプスの中国語を調べるのに用いた。装飾、衣料など66個の用語を登録。http://hanzacademy.net/category.php?cid=fashion
  • ミュールやパンプスやサンダルで足が痛い!! – 親指、薬指が痛み、絆創膏は丸まって数分ももたない苦悩と回答。http://okwave.jp/qa/q2234099.html
  • ストッキング+パンプスで足が痛くなる | レディースのQ&A【OKWave】 – 就職活動でストッキングとパンプスを履く機会が増え、親指や小指が痛む。http://okwave.jp/qa/q2769940.html
  • A brief history of pumps  – World Pumps – パンプスの歴史をテーマ別と年表で。小史というがかなり情報が多く詳しい。http://www.worldpumps.com/view/813/a-brief-history-of-pumps/

この記事の面白かった所や分かりにくい所を教えて下さい!

[投稿日]2015/03/30
[更新日]2017/05/07