<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>モードの世紀</title>
<link>http://www.mode21.com/</link>
<description>モードの世紀は、2000年に開設し、2004年１月にYahoo! Japan ディレクトリーに登録されたファッション情報サイトです。ファッションやブランドの歴史と現在を多角的に探っています。ファッション用語集やブランド辞典、関連画像資料などを多数掲載し、バーゲン、セール情報の紹介も行なっています。</description>
<language>ja</language>
<copyright>Copyright 2008</copyright>
<lastBuildDate>Tue, 10 Apr 2007 18:25:45 +0900</lastBuildDate>
<generator>http://www.movabletype.org/?v=3.151-ja</generator>
<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs> 

<item>
<title>あなたのブティック、紹介します。</title>
<description><![CDATA[<p>ブティックを経営しているが、サイトやブログをもたれていないショップの方に、以下のようなサポートを行ないます。</p>

<ul><li>ショップ紹介（所在地、販売商品の傾向、ショップ・コンセプト…）</li><li>イベント、セール情報などの紹介・告知</li><li>貴店用ブログの提供、サイトの設置代行・アドバイス</li></ul>

<p>お気軽に、<a href="http://www.mode21.com/s_mail/s_mail.html" target="_blank">こちらのメール送信フォームから、ご連絡下さい</a>。</p>]]></description>
<link>http://www.mode21.com/003338.html</link>
<guid>http://www.mode21.com/003338.html</guid>
<category>サポート</category>
<pubDate>Tue, 10 Apr 2007 18:25:45 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>レポート・卒論・修論をサポートします。</title>
<description><![CDATA[<p>専門学校、短大、大学、修士課程に通われる学生のみなさま。</p>

<p>普段、文章を書くよりも、むしろデザインやイベントに帆走されたり、アルバイトで忙しかったり…。</p>

<p>なのにファッション関係のレポートや論文の課題が出たりしたら、不安で仕方がない…。</p>

<p>そういう時は、コメントやアドバイスをつうじて、モードの世紀がサポートを致します。他に、ジャンルにもよりますが、歴史、アート関係の課題でも、ある程度カバーできます。</p>

<p>・そもそも、何をテーマにして書いたらいいのか分からない！<br />
・どういう風にファッション関係の事例や文献を調べていけばいいのか分からない！<br />
・ある程度まとまったけど、こんな文章でいいの？</p>

<p>等々、お気軽に、<a href="http://www.mode21.com/s_mail/s_mail.html" target="_blank">ここをクリックして、メールフォームからご連絡下さい</a>。ただし、問い合せメールが多いため、名前や所属が未記入の場合や、フリー・メール（hotmailやyahoo!　etc...）の場合など、気軽すぎるメールについては、スルーさせていただく場合もございます。予め、ご了承下さい。</p>

<p>これまでにお寄せいただいたヘルプには、以下のようなものがあります。別窓で表示しますので、クリックしてご参照下さい。<br />
<ul><li><a href="http://www.mode21.com/000621.html" target="_blank">ファッションの発祥地、今ファッションで注目を浴びている国、ファッションといえば!!という国など教えて。</a></li><li><a href="http://www.mode21.com/000627.html" target="_blank">ラグジュアリー・ブランドにおける個人（デザイナー等）がブランドに与える影響は？</a></li><li><a href="http://www.mode21.com/000629.html" target="_blank">卒業論文に記事を引用させて欲しいのですが。</a></li></ul></p>]]></description>
<link>http://www.mode21.com/003337.html</link>
<guid>http://www.mode21.com/003337.html</guid>
<category>サポート</category>
<pubDate>Tue, 10 Apr 2007 18:19:48 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>管理人のお気に入り</title>
<description><![CDATA[<div align="right"><a href="http://click.linksynergy.com/fs-bin/click?id=mhNB*JONy9s&offerid=94348.492859892&type=10&subid=" target="_blank">モードの世紀 - mode21.com のiTunes Store</a></div>

<p><strong>好きな言葉</strong><br />
<ul><li>全ての記憶は涙で濡れている（所有的記憶都是潮湿的）</li><li>旗なびかず風なし 揺らぐは人の心なり（佛祖有雲 旗未動風也未動 是人的心自己在動）</li><li>幸せは見つけるものではなく、感じるもの</li></ul></p>

<p><strong>好きな人物・グループ</strong><br />
<ul><small>書ききれませんので、<a href="http://www.mode21.com/book/cat_cat341.html" target="_blank">私の本棚など</a>もご参照下さい。</small><li>映画監督 - ウォン・カーウァイ、フランソワ・トリュフォー、ジャン・リュック・ゴダール</li><li>写真家 - ウジェーヌ・アジェ、マン・レイ</li><li>画家 - マルセル・デュシャン</li><li>音楽 - キング・クリムゾン、ザ・クランベリーズ</li><li>歌手 - フェイ・ウォン、ドロレス・オリオーダン、マドンナ、keiko（globe）、宇多田ヒカル</li><li>俳優 - ブリジット・リン、カトリーヌ・ドヌーヴ、フェイ・ウォン、マドンナ、ニコール・キッドマン、シャロン・ストーン、レスリー・チャン、北野武、大杉蓮、岩下志麻、林由美香</li><li>モデル - ファン・ピンピン（笵冰冰）、SHIHO（←飽きました）</li><li>思想家 - ヴァルター・ベンヤミン、カール・マルクス</li><li>歴史家 - 網野善彦、石井寛治、ヴェルナー・ゾンバルト</li><li>経済家 - ソースティン・ヴェブレン、森嶋通夫</li></ul></p>

<p><strong>好きな映画</strong><br />
<ul><small>書ききれませんので、<a href="http://www.mode21.com/book/cat_cat341.html" target="_blank">私の本棚など</a>もご参照下さい。</small><li>ウォン・カーウァイ『恋する惑星』</li><li>ウォン・カーウァイ『楽園の瑕』</li><li>ウォン・カーウァイ『ブエノスアイレス』</li><li>ウォン・カーウァイ『花様年華』</li><li>ウォン・カーウァイ『欲望の翼』</li><li>ゴードン・チャン『恋戦沖縄』</li><li>フランソワ・トリュフォー『終電車』</li><li>フランソワ・トリュフォー『暗くなるまでこの恋を』</li><li>ジャン・リュック・ゴダール『中国女』</li><li>ジャン・リュック・ゴダール『彼女について私が知っている二、三の事柄』</li><li>ジャン・リュック・ゴダール『新ドイツ零年』</li><li>パトリス・ルコント『仕立屋の恋』</li><li>池田満寿夫『窓からローマが見える』</li><li>中江功『冷静と情熱のあいだ』</li><li>サム・ライミ『スパイダーマン』</li><li>マックジー『チャーリーズ・エンジェル』</li></ul></p>

<p><strong>好きな場所・旅先</strong><br />
<ul><li>万博公園（大阪府吹田市）</li><li>三宮（兵庫県神戸市）</li><li>飛鳥（奈良県高市郡）</li><li>上海（中国上海市）</li><li>哈爾浜（中国黒竜江省）</li><li>斉斉哈爾（中国黒竜江省）</li><li>杭州（中国浙江省）</li><li>寧波（中国浙江省）</li><li>ベルリン（ドイツ）</li></ul></p>

<p><strong>好きな食べ物</strong><br />
<ul><li>果物 - 八朔、苺</li><li>おやつ - 乳ボーロ、黒糖、マシュマロ…</li><li>料理 - 中華全般、お好み焼き・たこ焼き</li></ul></p>

<p><strong>好きなカラオケ</strong><br />
<ul><li>フェイ・ウォン（王菲）</li><li>中島みゆき</li><li>テレサ・テン</li><li>マドンナ</li><li>ゴダイゴ</li><li>クイーン</li><li>ポリス</li><li>サイモン＆ガーファンクル</li><li>ザ・クランベリーズ</li></ul></p>]]></description>
<link>http://www.mode21.com/003054.html</link>
<guid>http://www.mode21.com/003054.html</guid>
<category>サイトについて</category>
<pubDate>Tue, 30 Jan 2007 18:41:11 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>執筆・回答協力者（モデレータ）を募集。</title>
<description><![CDATA[<p>「モードの世紀」では、お洒落（美容・健康・ライフスタイルも含む）に特化した情報スペース・コミュニティ作りを計画しています。 夏期オープンを目指しております。</p>

<p>現在、</p>

<p>　■お買い物・クローゼット紹介 </p>

<p>　■ファッションや美容に関する記事の執筆や、ご自身の設定したコラム投稿</p>

<p>　■訪問者によるファッション、美容・健康、ライフスタイルに関した質問の返答 </p>

<p>に協力して下さる方を募集しています。</p>

<p>販売員、デザイナー、モデル、ファッション系の学生、ファッションに関心のある方々。<br />
「我こそは！」「私で良ければ」と思われた方は、<strong>キャリアなどを気にせず</strong>お気軽に、下記メールアドレスまでご一報下さい。 文章力に自信がもてない方でもご安心下さい。<br />
（<a href="http://www.mode21.com/s_mail/s_mail.html" target="_blank">ここをクリックしますと、メール送信フォームが出ます。なお、お名前（またはハンドルネーム）、メールアドレス、メッセージは必ず記してください。この内容は第三者に漏らすことはございません。</a>）</p>

<p>なお、ブログやホームページを運営されている方をはじめ、フリーランスや実店舗お持ちの方でサイトをもっていらっしゃる場合は、貴社・貴殿へ十分告知させるシステムは完備しております。自サイト・自店舗の告知にもなりますので、どうぞご協力の程、よろしくお願いいたします。</p>]]></description>
<link>http://www.mode21.com/002790.html</link>
<guid>http://www.mode21.com/002790.html</guid>
<category>サイトについて</category>
<pubDate>Sun, 21 May 2006 01:45:28 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>卒業論文に記事を引用させて欲しいのですが。</title>
<description><![CDATA[<p>卒論のテーマに私のサイト記事を利用して下さるとのこと、光栄に感じております。どのような形で引用されたのか私としても楽しみにしています。完成されたときには抜粋だけでも目にさせて頂ければと思います、ご検討下さい。もちろん強制ではございません。</p>

<p>あと、私はURLを引用するという時代に学生をしていたのではないのですが、老婆心ながら卒論への引用形式については指導される担当教官としっかり話を詰めて形式的なミスがないように心がけて下さい。私は杜撰で直前になって慌てたものです。</p>

<p>モードの世紀には、ファッション用語の他に書籍紹介のコーナーやメルマガもございます。卒論の書式がきちんとされている以上は、どんどん利用して頂ければサイトオーナーとして嬉しいかぎりです。</p>]]></description>
<link>http://www.mode21.com/000629.html</link>
<guid>http://www.mode21.com/000629.html</guid>
<category>よくある質問と回答</category>
<pubDate>Fri, 16 Sep 2005 04:29:51 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>クロコダイル製のバックは、なぜ高いのでしょうか？</title>
<description><![CDATA[<p>メルマガに書いた記事を簡単にまとめますと、もともと高価な鰐皮のなかでもクロコダイルは最高質だというのが一つの理由です。しかし入手困難となってきた近年、養殖を推進する国が増え、模造品が多く製造されるようにもなりました。</p>

<p>結果、商品化のターゲットとなってきたクロコダイルは、他の多くのワニと同様、ワシントン条約で取引禁止品目に指定されました。</p>

<p>つまり、クロコダイルは高価ゆえに減少し、逆に取引を大きく制限されたために一層高価なものになるという悪循環に陥っているわけです。詳しくはファッション用語集のクロコダイルを参考にして下さい。</p>]]></description>
<link>http://www.mode21.com/000628.html</link>
<guid>http://www.mode21.com/000628.html</guid>
<category>よくある質問と回答</category>
<pubDate>Fri, 16 Sep 2005 04:28:43 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>ラグジュアリー・ブランドにおける個人（デザイナー等）がブランドに与える影響は？</title>
<description><![CDATA[<p><strong>卒業論文でラグジュアリー・ブランドにおける個人（デザイナー等）がブランドに与える影響を取り上げたいのですが、どのように考えていけばいいのでしょうか。</strong></p>

<p>卒論に向けての意見交換とのことですが、時間的に余裕のある限り協力させて頂こうと考えています。メールで挙げられた観点はどれもが面白いと思いますが、もう少しストーリーとしてまとめて頂くとありがたいです。</p>

<p>ヒントになるかどうか分かりませんが、あなたから頂いた最初のメールを箇条書きにすると、次のようになります。</p>

<h2>テーマ</h2>ラグジュアリーブランドにおける個人（デザイナー等）がブランドに与える影響（仮）
<h2>観点</h2><ol><li>デザイナーやディレクターなどの個人がどの程度影響力をもちうるか。</li><li>ラグジュアリーブランドにおける組織・人材マネジメントはどのようにあるべきか。</li><li>ファッションのクリエイティブ性とビジネス性をどのように両立させうるか。</li></ol>
<h2>題材</h2><ol><li>クリエイティブ・ディレクターの台頭</li><li>デザイナー交代のブーム</li></ol>

<p>最終的には「テーマ」に対して何らかの結論を出す必要があります。その準備として「観点」をもとに「題材」を扱うのですが、これを私なりにストーリーにしてみますと、</p>

<ol><li>クリエイティブ・ディレクターが登場してきたファッション業界で、どのように作業集団の組織が再編成されるか、そして、デザイナー交代によって、その集団はどのように再編成されるか。（具体例も含めて）</li><li>再編成された組織のなかで、デザイナーの創造性をできるだけ活かす方法はないか？　具体例から検討してみる。</li><li>結果として、それがビジネスとして成功したのか。売れ行きが下がった場合、それは、デザイナーの交代による影響が大きいのか、あるいはビジネス戦略が間違っていたのか？</li><li>（結論）デザイナーなどの個人の「人事異動」が、ビジネス戦略のなかで大きな位置を占めたか、占めないか。占めるとすれば、どのような組織や制度のもとで、それが保証されたのか。占めないとすれば、ファッション、デザインの創造性は、どのような「意義」を持っているのだろうか？</li></ol>

<p>という感じになるでしょうか。もしあなたの考えていらっしゃるストーリーと違うなら、そこから話を進めても構いません。あと具体的に念頭に置かれている「ラグジュアリー・ブランド」やデザイナー、クリエイティブ・ディレクターなどの固有名詞を教えて頂けませんか。こちらでも、余力があれば調べておきます。</p>

<p>また、消費者にとってブランドのデザイナー情報まで立ち入らずにブランドを買う人たちも多いと仮定すれば、広告やモデルの意義というのも調べてみれば面白いかも知れません。もっとも、卒論自体、実証的な面を強くするのか、理論的な側面でやっていくのかによって、調べるべき文献も異なってきます。実証的にアプローチするなら、取りあえず、</p>

<p>日本経済新聞社『外国会社年鑑』2000年版（他の年版があるか知りません）</p>

<p>が参考になるかと思います。外国会社の業態・業績、それに会社情報などがかなり詳細に挙げられています。繊維関連では恐らく２００社ほどは取り上げられているはずです。もちろん、ヴィトン・グループやグッチなどのトップ・ブランドだけでなくギャップなどのカジュアル・ブランドも載っています。</p>

<p>この日経のデータに、あなたの関心ある企業があまり載っていなければ別の方法を探すしかありませんが、今思い浮かべるのは売上等に関しては業務報告など公的に提出されている（提出しなければならない）物です。ネットでも書店でも存在するはずですが、問題は（恐らく）代金が高いことですね。また海外企業となると入手自体が困難かも知れません。</p>

<p>複数企業の売上比較が難しいとなると、むしろ「インタビューの依頼」に応えてくれた企業のサクセス・ストーリーを作るのが無難でしょう。ただ、これも企業の中身が丸裸になるので、どこまで卒論で記載可能なのか、じっくり担当者と話す必要があります。</p>

<p>もう一つの打開策として、かなり有名なブランド、例えばルイ・ヴィトンは、それ自体グループ名の一部ともなっており、かなり「公的な」データを手に入れることができるでしょう。ヴィトンついてはグループ総体の歴史を振り返りながら企業統合と売上との連動を検討してみるというストーリーも作れそうです。おまけにデザイナーやモデルの情報も事欠きません。</p>

<p>なお、マーケティング方面は余り知りませんが、理論的な本となるとべらぼうにありますね。消費理論に関しては、多少突っ込んだ文献があったように思います。否定的な観点からは、というのがあります。肯定的なものでは山田登世子ということになります。</p>

<p>以下にアマゾンへのリンクを貼っておきます。関心があればチェックしてみて下さい。<ul><li><a href="http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4794958951/modernflaneur-22" target="_blank">スチュアート・ユーウェン『浪費の政治学』（晶文社、1990年）</a></li><li><A HREF="http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/external-search?tag=modernflaneur-22&keyword=%E5%B1%B1%E7%94%B0%E7%99%BB%E4%B8%96%E5%AD%90&mode=books-jp" target="_blank">山田登世子の著作一覧</A></li></ul></p>]]></description>
<link>http://www.mode21.com/000627.html</link>
<guid>http://www.mode21.com/000627.html</guid>
<category>よくある質問と回答</category>
<pubDate>Fri, 16 Sep 2005 04:26:58 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>カテゴリー別の本年度､来年度の流行色予想を発表したような書物はありませんか？</title>
<description><![CDATA[<p>カテゴリー別の流行色予想に関する書籍ですが、調べましたところ、年代別の流行色を社会史的・社会心理学的に探るというターゲットは９０年代の書籍程度しか分かりませんでした。</p>

<p>なお、かなり専門的なデータベースになりますが、<a href="http://www.s-champ.co.jp/" target="_blank">上海チャンプスタジオ</a>という株式会社は、実シーズンの約１年半前に発行するカラー予測情報をもとに、各カテゴリー別に落とし込んだファッションの傾向予測ブックを発行しているとのことです。</p>

<p>一般書で過去の流行色を論じたものを記しておきます。</p>

<ul><li><a href="http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4833414090/modernflaneur-22" target="_blank">末永蒼生『色彩トレンド　'90s―「色」で読むビジネス・文化・暮らし』プレジデント社、1991年。</a></li></ul>
＊なお、上記書籍は、アマゾンで在庫切れのようです（中古では１冊存在するようです）。

<p>他には以下の本があるようです。ただし、先に紹介しました本と同様、古本でしか手に入らないようです。<br />
<ul><li><a href="http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4789010708/modernflaneur-22" target="_blank">ミミ クーパー他『なぜこの色が売れるのか』宮崎伸治訳、ジャパンタイムズ、2001年。</a></li></ul></p>]]></description>
<link>http://www.mode21.com/000626.html</link>
<guid>http://www.mode21.com/000626.html</guid>
<category>よくある質問と回答</category>
<pubDate>Fri, 16 Sep 2005 04:25:18 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>ページの記述（あるいはサイトURL等）に誤りがあります。ご確認の上、訂正をお願い致します。</title>
<description><![CDATA[<p><strong>○○というページの記述（あるいはサイトURL等）に誤りがあります。ご確認の上、訂正をお願い致します。</strong></p>

<p>誤字の件、ご指摘頂きありがとうございました。</p>

<p>訂正した後、改めてご連絡させて頂きます。</p>

<p>全く気づかず、そのまま放置していたのが、とても恥ずかしく思っております。</p>

<p>重ねて、どうもありがとうございました。</p>]]></description>
<link>http://www.mode21.com/000625.html</link>
<guid>http://www.mode21.com/000625.html</guid>
<category>よくある質問と回答</category>
<pubDate>Fri, 16 Sep 2005 04:24:07 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>『○○○○』というファッション雑誌の□年□月号がどうしても欲しいのですが。</title>
<description><![CDATA[<p>お問い合わせいただいた件ですが『○○○○』□年□月号のバックナンバーは、Googleと古本の総合的サイトを４つ程調べてみましたが、ネット検索では発見できませんでした。</p>

<p>お役に立てず残念ですが、『○○○○』の取扱いサイトの一つ fujisan.co.jp ではサポートページが設定されております。土日は休業とのことで、返事は月曜以降になるかと思いますが、以下にアドレスを記しておきます。<a href="http://www.fujisan.co.jp/Support/CSMail.asp" target="_blank">http://www.fujisan.co.jp/Support/CSMail.asp</a></p>

<p>なお、出版社のサイトでは、一切のメールアドレスが記されておりませんでした。</p>

<p>今回のように、お役に立てない場合もありますが、クエスチョン・ボックスとしても、モードの世紀を宜しくお願い致します。</p>]]></description>
<link>http://www.mode21.com/000624.html</link>
<guid>http://www.mode21.com/000624.html</guid>
<category>よくある質問と回答</category>
<pubDate>Fri, 16 Sep 2005 04:23:18 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>メルマガで取り上げられた「縞帳」はどう読むのですか？　どんな用語にも読み仮名を振ってほしいのですが。</title>
<description><![CDATA[<p>「ファッション用語１日１個」をいつも読んでくださって、どうもありがとうございます。ふりがなですが、ついつい英単語に目がいってしまい、ふりがなを振るのを忘れていました。</p>

<p>件の読みは「しまちょう」です。なお、最近メルマガで取り上げた用語の読みは、裏原宿（うらはらじゅく）、別珍（べっちん）、更紗（さらさ）、晒（さらし）となります。</p>

<p>今後も、ふりがなをはじめ、内容自体もわかりやすさを心がけていきますので、どうぞ宜しくお願いいたします。また、これを機に、メルマガで取り上げて欲しい用語や人物などがございましたら、遠慮なく仰ってください。</p>]]></description>
<link>http://www.mode21.com/000623.html</link>
<guid>http://www.mode21.com/000623.html</guid>
<category>よくある質問と回答</category>
<pubDate>Fri, 16 Sep 2005 04:22:06 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>ポンチ・ローマという用語はイタリア語が由来なのでしょうか？</title>
<description><![CDATA[<p>ファッション用語集に掲載したポンチ・ローマ、私の方もアンド検索で少し頑張ってみましたが、思うような結果が得られませんでした。</p>

<p>今回、メールマガジンで参考にしなかった服飾辞典やファッション書籍も数冊調べてみましたが、語源に関してましては皆無です。なお、インターネット上のページをいくつか参照したところ、フルーツ・ポンチの<strong>ポンチ</strong>に関わる可能性が高いようですが、これも書籍で確認することはできませんでした。</p>]]></description>
<link>http://www.mode21.com/000622.html</link>
<guid>http://www.mode21.com/000622.html</guid>
<category>よくある質問と回答</category>
<pubDate>Fri, 16 Sep 2005 04:19:35 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>ファッションの発祥地、今ファッションで注目を浴びている国、ファッションといえば!!という国など教えて。</title>
<description><![CDATA[<p><strong>質問</strong> - 中学生ですが、自己推薦入試の面接を目前にしています。ファッションの発祥地、今ファッションで注目を浴びている国、ファッションといえば!!という国など教えて下さい。</p>

<h2>（１）ファッションの発祥地</h2>

<p>衣食住といわれるように、ファッションというものは人間の根本的な活動の一つですので発祥地という問題は曖昧です。それでも、具体的には少し答があります。<ul><li>ブランドの発祥地：フランス（１９世紀中期）</li><li>カジュアル・ウェアの発祥地：アメリカ（時期は知りません。１９世紀だと思いますが。もっとも、カジュアル・ウェアを日常的に着用する普段着と取れば、発祥地は世界各地ということになります。）</li></ul></p>

<h2>（２）今ファッションで注目を浴びている国</h2>

<p>かつてのブランド＝ファッションという等式が崩れつつあり、アメリカのカジュアルなファッションや、アジア・ヨーロッパなどの民俗衣装といったものが注目を浴びています。民俗衣装は、値段が安い場合が多く、カジュアル・ウェアとして注目を浴びるようになっています。</p>

<h2>（３）ファッションといえば!!という国</h2>

<p>これは、あなたご自身が感じられる国と、その理由を自信をもって答えるのが一番良いと思います。（１）にも書きましたが、どこの国にもファッションが溢れています。その中で、「どうしても、この国のファッションが面白い！」という風にあなたが感じられることを素直に答えるといいと思います。</p>]]></description>
<link>http://www.mode21.com/000621.html</link>
<guid>http://www.mode21.com/000621.html</guid>
<category>よくある質問と回答</category>
<pubDate>Fri, 16 Sep 2005 04:16:58 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>カシミアはカシミヤとも書きます。どちらが正しいのですか？　また、なぜ２通りあるのですか？</title>
<description><![CDATA[<p>カシミアの表記のご質問ですが、<strong>カシミアとカシミヤ</strong>は、ともに<strong>cashmere</strong>をスペルにしています。語源はインドの<strong>Kashmir（カシミール）地方</strong>とも、<strong>カシミア山羊</strong>ともいわれており、私のサイトでは双方を混ぜて理解しております。</p>

<p>もとい「cashmere」の「mere」の部分に「ミア」「ミヤ」のいずれを採用するかによって、２つの訳語が成立するわけです。</p>

<p>これはカタカナ表記の問題で、文部科学省をはじめとする国の教育機関が用語の一般化にあまり力を入れていないために生じる現象です。古くはギリシア、ギリシャ、ギリシァが代表的な問題ですね。</p>

<p>なお、Googleの検索結果では「カシミヤ」の方がヒット数が多いのですが、以上の理由から「カシミヤ」の方が正解だとはいえません（どちらも正解です）。</p>

<p>ざっと以上のようになりますが、お役に立てましたでしょうか！？</p>

<p>なお、レッド・ツェッペリンという７０年代のロックバンドの、インドのカシミールという地名そのものをタイトルにした曲<strong>Kashmir</strong>では邦題タイトルとして<strong>カシミール</strong>という訳語が採用されています。</p>

<p>またご質問などございましたら、ご遠慮なくどうぞ。</p>]]></description>
<link>http://www.mode21.com/000620.html</link>
<guid>http://www.mode21.com/000620.html</guid>
<category>よくある質問と回答</category>
<pubDate>Fri, 16 Sep 2005 04:14:57 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>雑誌・新聞などへの取材について</title>
<description><![CDATA[<p>数多いサイトの中から「モードの世紀」に注目して頂き、ありがとうございました。</p>

<p>当サイトの趣旨に合致しており、モードの世紀の宣伝になる場合、できる限り取材には応じるつもりでございます。</p>]]></description>
<link>http://www.mode21.com/000619.html</link>
<guid>http://www.mode21.com/000619.html</guid>
<category>よくある質問と回答</category>
<pubDate>Fri, 16 Sep 2005 03:51:01 +0900</pubDate>
</item>


</channel>
</rss>