2018年の後期授業期間に、同志社大学の学生から鋭い指摘を頂きました。私の説明でもそうですが、一般にギャルソンヌやギャルソンヌ・ルックとよばれる服装は、今から見れば十分に女性らしいといえます。折衷案として次の仮説を出します。